"A música desperta o tempo e desperta-nos para a sua mais fina fruição, a música desperta... nesta perspectiva podemos afirmar que é ética. A arte é ética na medida em que desperta. Mas o que sucede quando actua em sentido contrário? Quando entorpece, anestesia e se ergue como barreira à actividade e ao progresso? Também disso é capaz a música, também ela consegue exercer perfeitamente os efeitos da droga. Uma influência diabólica, meus senhores! A droga é obra do diabo, a droga só produz apatia, obstinação, inacção e torpor servil... Há qualquer coisa de duvidoso na música, meus amigos. Continuo convicto da sua natureza ambígua. Não exagero de modo algum ao considerá-la politicamente suspeita."

Thomas Mann. A Montanha Mágica. Lisboa: Dom Quixote. 2009. p. 135.